Coches
Nani Roma consigue su primera victoria de etapa en este Dakar, que lo coloca líder de la general. El piloto español se mostraba muy contento al finalizar la etapa puesto que los contratiempos eran su pan de cada día, y no había estado demasiado contento los dos primeros días de raid. Declaraciones de Roma al finalizar la etapa:
Hay veces en las que el Dakar se vuelve loco… ¡y ese ha sido hoy el caso! Después de 2 días plagados de problemas, de repente hacemos una especial perfecta y son los de delante los que sufren los contratiempos. Nosotros hemos intentado rodar con tranquilidad, a buen ritmo, y eso es lo que ha sucedido. Ojo, dicho eso, tampoco conviene echar las campanas al vuelo. Ahora toca ser prudentes y mantener la calma durante los próximos días.
Completando el podio de la etapa estan su compañero en MINI Holowczyc, y tercero el sudafricano Poulter. Por otra parte sexto encontramos a Robby Gordon, demostrando que cuando se lo propone puede ser muy rápido. Tras unas declaraciones de total perdedor echándole la culpa de sus problemas en las dos primeras etapas a la gasolina empleada, yo sigo confiando en él y en que puede dar mucha guerra en el raid si se pone serio, porque como el mismo afirma, en el Dakar nunca se sabe.
Clasificación Etapa 3 San Rafael – San Juan Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | ROMA (ESP) | MINI |
| 2º | HOLOWCZYC (POL) | MINI |
| 3º | POULTER (ZAF) | TOYOTA |
| 4º | TERRANOVA (ARG) | MINI |
| 5º | CHICHERIT (FRA) | Chevrolet EVR |
Clasificación General Provisional Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | ROMA (ESP) | MINI |
| 2º | TERRANOVA (ARG) | MINI |
| 3º | AL-ATTIYAH (QAT) | MINI |
| 4º | SAINZ (ESP) | SMG |
| 5º | PETERHANSEL (FRA) | MINI |
Camiones
Tras el abandono de Mardeev que aunque pudo finalizar la etapa no ha podido iniciar la de hoy, su compañero en Kamaz Andrey Karginov ha recogido el testigo consiguiendo la victoria de la tercera etapa, colocándose tercero en la general tras De Rooy líder con el Iveco y Van Vliet segundo con su MAN.
Clasificación Etapa 3 San Rafael – San Juan Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 2º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 3º | LOPRAIS (CZE) | TATRA |
| 4º | KOLOMY (CZE) | TATRA |
| 5º | VILA ROCA (ESP) | IVECO |
Clasificación General Provisional Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 2º | VAN VLIET (NLD) | MAN |
| 3º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 4º | STACEY (NLD) | IVECO |
| 5º | LOPRAIS (CZE) | TATRA |
