Coches
Cuando un piloto, el único, ganador de 11 ediciones del Dakar entre motos y coches pierde 40 minutos buscando un waypoint, no es que ese punto de paso esté puesto a conciencia para que les cueste a los pilotos encontrarlo, es que está mal puesto y punto. Eso le ha pasado a Stephane Peterhansel, que por su perseverancia para encontrar el waypoint se libra de la penalización general de 1 hora. Así lo explicaba el mismo:
Probablemente haya sido la especial más difícil desde que estamos en Sudamérica. Muy complicada de por sí, y la hemos complicado más nosotros haciendo una mala navegación. Hemos estado 40 minutos buscando un waypoint. Hemos seguido las roderas de las motos y no nos hemos dado cuenta del error hasta que ya era demasiado tarde. Hemos hecho más kilómetros de los necesarios y además íbamos con mucho estrés en el coche.
Bastante cortés ha sido el galo con la organización, también francesa. La victoria de etapa ha ido a parar a manos de Nani Roma, que ha vuelto a hacer las cosas como debe ser, aunque no se ha librado de la dureza de la etapa. Por suerte el catalán no recibió penalización, mientras que el madrileño Carlos Sainz pierde 1 hora por el waypoint famoso. Su excompañero Nasser Al-Attiyah también tuvo problemas para encontrarlo junto al americano Robby Gordon, que a pesar de terminar tercero la etapa otra penalización más hace que no consiga levantar cabeza en la general. Lástima porque el Hummer sigue siendo muy rápido.
Clasificación Etapa 5 Chilecito – Tucuman Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | ROMA (ESP) | MINI |
| 2º | DE VILLIERS (ZAF) | TOYOTA |
| 3º | TERRANOVA (ARG) | MINI |
| 4º | PETERHANSEL (FRA) | MINI |
| 5º | MALYSZ (POL) | TOYOTA |
Clasificación General Provisional Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | ROMA (ESP) | MINI |
| 2º | TERRANOVA (ARG) | MINI |
| 3º | PETERHANSEL (FRA) | MINI |
| 4º | DE VILLIERS (ZAF) | TOYOTA |
| 5º | AL-ATTIYAH (QAT) | MINI |
Camiones
Los camiones han salido mejor parados respecto a la polémica del waypoint. La victoria ha vuelto a ir a parar a manos de la armada Kamaz, esta vez recayendo la victoria en el piloto Dimitry Sotnikov. El ruso resumía la etapa en “muy difícil” al llegar a Tucuman:
Ha sido una etapa muy dura, sobre todo la primera parte. Terreno complicado y navegación difícil. La mayoría de los pilotos han tenido problemas con el waypoint, porque estaba fuera de pista y no lo encontrábamos. En la primera mitad íbamos cuatro camiones juntos y nosotros primeros. He visto que Gerard de Rooy estaba detrás y he intentado ir más rápido. No sé qué ha pasado, porque estábamos intentando dejarlo atrás. Hacía mucho calor, además, muchos problemas por eso. No había agua fría y los neumáticos daban problemas. Hemos cambiado 2 ruedas en el sector neutralizado, y ya sin ruedas de repuesto hemos tenido que conducir con mucha precaución.
Clasificación Etapa 5 Chilecito – Tucuman Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | SOTNIKOV (RUS) | KAMAZ |
| 2º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 3º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 4º | ARDAVICHUS (KAZ) | TATRA |
| 5º | NIKOLAEV (RUS) | KAMAZ |
Clasificación General Provisional Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 2º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 3º | NIKOLAEV (RUS) | KAMAZ |
| 4º | SOTNIKOV (RUS) | KAMAZ |
| 5º | STACEY (NLD) | IVECO |
