Motos
Victoria de etapa para Marc Coma, que gracias a una penalización a su principal perseguidor Joan Barreda, consigue un buen balón de oxígeno en la clasificación general. Barreda ha sido penalizado con 15 minutos junto a Jordi Viladoms por exceso de velocidad. El piloto de Honda se deja 55 minutos en la general, aunque no pierde el segundo puesto, respecto a Coma y su KTM.
Barreda hacía estas declaraciones al finalizar la etapa, antes de conocer la penalización:
Ha sido una etapa muy complicada. He arrancado muy fuerte desde el principio pero Marc (Coma) le ha metido gas hasta alcanzarme en las dunas del tramo final de la etapa. Estoy satisfecho porque en realidad no he podido hacer más. Lo he dado todo. Quedan dos días durísimos por delante en los que trataré de seguir con la misma tónica. Mañana me toca abrir la pista, pero estoy feliz con el trabajo realizado hoy.
Clasificación Etapa 9 Calama – Iquique Motos Dakar 2014
| Pos. | N° | Nombre | Marca | Tiempo | Diferencia | Penalización |
| 1º | 2 | COMA (ESP) | KTM | 04:48:48 | – | – |
| 2º | 1 | DESPRES (FRA) | YAMAHA | 04:54:33 | 00:05:45 | – |
| 3º | 23 | PEDRERO GARCIA (ESP) | SHERCO | 04:57:48 | 00:09:00 | – |
| 4º | 19 | SVITKO (SVK) | KTM | 04:58:47 | 00:09:59 | – |
| 5º | 7 | RODRIGUES (PRT) | HONDA | 05:00:49 | 00:12:01 | – |
Clasificación General Provisional Motos Dakar 2014
| Pos. | N° | Nombre | Marca | Tiempo | Diferencia | Penalización |
| 1º | 2 | COMA (ESP) | KTM | 36:55:07 | – | – |
| 2º | 3 | BARREDA BORT (ESP) | HONDA | 37:50:43 | 00:55:36 | 00:15:30 |
| 3º | 4 | VILADOMS (ESP) | KTM | 38:49:09 | 01:54:02 | 00:15:00 |
| 4º | 38 | ISRAEL ESQUERRE (CHL) | SPEEDBRAIN | 39:02:30 | 02:07:23 | – |
| 5º | 6 | PAIN (FRA) | YAMAHA | 39:11:34 | 02:16:27 | 00:15:00 |
Quads
Los quads también han sufrido de lo lindo en esta etapa, que se ha adjudicado el holandés Husseini. Ignacio Casale sigue líder de la general y realizaba estas declaraciones al terminar la etapa:
Estoy muy contento, porque partí en primer lugar, rajé un neumático en el km 60 más o menos y tuve que poner el de repuesto. En resumen, perdí mucho tiempo. Estaba a 20 minutos de Lafuente y de Housseini, pero apreté mucho exigiéndome demasiado y creo que hemos hecho una buena etapa. Por lo menos, a Lafuente y a Sonik los he pasado en la etapa. así que, por suerte, la ventaja sigue creciendo. Venía con un poco de susto, porque había pinchado y me he tenido que exigir mucho. Aunque no haya ganado la etapa, feliz.
Clasificación Etapa 9 Calama – Iquique Quads Dakar 2014
| Pos. | N° | Nombre | Marca | Tiempo | Diferencia | Penalización |
| 1º | 255 | HUSSEINI (NLD) | HONDA | 05:46:01 | – | – |
| 2º | 251 | CASALE (CHL) | YAMAHA | 06:10:59 | 00:24:58 | – |
| 3º | 252 | SONIK (POL) | YAMAHA | 06:11:31 | 00:25:30 | – |
| 4º | 256 | LAFUENTE (URY) | YAMAHA | 06:11:58 | 00:25:57 | – |
| 5º | 268 | GALLEGOS LOZIC (CHL) | HONDA | 06:19:11 | 00:33:10 | – |
Clasificación General Provisional Quads Dakar 2014
| Pos. | N° | Nombre | Marca | Tiempo | Diferencia | Penalización |
| 1º | 251 | CASALE (CHL) | YAMAHA | 45:50:48 | – | 01:00:00 |
| 2º | 256 | LAFUENTE (URY) | YAMAHA | 46:13:27 | 00:22:39 | 01:00:00 |
| 3º | 252 | SONIK (POL) | YAMAHA | 46:37:16 | 00:46:28 | 01:00:00 |
| 4º | 255 | HUSSEINI (NLD) | HONDA | 48:58:39 | 03:07:51 | 01:15:00 |
| 5º | 263 | ABU-ISSA (QAT) | HONDA | 52:59:12 | 07:08:24 | 01:15:00 |
