Coches
Día bastante duro también para los pilotos de coches, que se han tenido que encontrar con una abundante polvareda según declaraba Carlos Sainz al finalizar la misma, y eso que ha terminado ganando la especial. El francés Peterhansel por fin ha conseguido recuperar el tiempo perdido respecto a otros competidores, terminando segundo a sólo 6 minutos de Sainz y ya está quinto en la general a 18 minutos también de Sainz, que sigue líder.
El qatarí Nasser Al-Attiyah cerraba el podio de la etapa seguido de Villagra, Roma y Terranova, acaparando así desde el 2º hasta el 6º puesto una manada de MINI’s. Roma se encontraba contento al terminar la etapa, a pesar de tener que abrir pista, haciendo estas declaraciones:
Estoy francamente contento. Ha sido una etapa difícil desde el punto de vista de la navegación. Hemos abierto la pista durante toda la jornada. Imagino que los demás habrán aprovechado que estábamos delante para recortar distancias. Pero bueno, hemos llegado y estamos felices. Mañana será otro día…
Clasificación Etapa 4 San Juan -Chilecito Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | SAINZ (ESP) | SMG |
| 2º | PETERHANSEL (FRA) | MINI |
| 3º | AL-ATTIYAH (QAT) | MINI |
| 4º | VILLAGRA (ARG) | MINI |
| 5º | ROMA (ESP) | MINI |
Clasificación General Provisional Coches Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | SAINZ (ESP) | SMG |
| 2º | ROMA (ESP) | MINI |
| 3º | AL-ATTIYAH (QAT) | MINI |
| 4º | TERRANOVA (ARG) | MINI |
| 5º | PETERHANSEL (FRA) | MINI |
Camiones
El holandés De Rooy a bordo de su camión IVECO se ha vuelto hacer con la victoria de etapa, afianzando un poco más si cabe su liderato en la clasificación general. El más que nadie sabe lo importante de sacar ventaja suficiente a sus contrincantes, puesto que cualquier accidente puede privarte de una victoria casi asegurada como le pasó en la anterior edición. La armada Kamaz cerró el podio de la etapa con los rusos Karginov y Nikolaev segundo y tercero respectivamente.
De Rooy se mostraba muy contento y efusivo en sus declaraciones al terminar la etapa:
¡Ha sido una especial magnífica! Quizás la mejor de los últimos dos o tres años. Desde el principio, hemos visto que Karginov iba a un ritmo altísimo y que no podríamos seguirle la pista, así que hemos decidido hacer nuestra propia carrera, sin asumir riesgos, sobre todo de cara a los neumáticos. En el enlace nos hemos dado cuenta de que teníamos un pequeño pinchazo así que hemos cambiado de rueda. Después, en la segunda parte, hemos adelantado a Karginov, que estaba parado a la izquierda de una pista a consecuencia de un pinchazo. Hacia el final hemos cometido un pequeño error de navegación, porque todos iban por la derecha cuando el camino correcto era por la izquierda, pero nada grave en cualquier caso. El único problema que he tenido es que en una vuelta de volante me he lesionado un poco la muñeca izquierda, ¡pero nada que no se cure con un poco de hielo y una cerveza bien fresca!
Clasificación Etapa 4 San Juan -Chilecito Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 2º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 3º | NIKOLAEV (RUS) | KAMAZ |
| 4º | KOLOMY (CZE) | TATRA |
| 5º | STACEY (NLD) | IVECO |
Clasificación General Provisional Camiones Dakar 2014
| Pos. | Nombre | Marca |
| 1º | DE ROOY (NLD) | IVECO |
| 2º | VAN VLIET (NLD) | MAN |
| 3º | KARGINOV (RUS) | KAMAZ |
| 4º | NIKOLAEV (RUS) | KAMAZ |
| 5º | STACEY (NLD) | IVECO |
